-
1 cheville
f1. techn. шпо́нка ◄о►, че́ка, шкво́рень, штырь ◄-я►; на́гель, деревя́нный гвоздь ◄-я, pl. -о-, -дей► (d'assemblage) ║ ( dans un mur) про́бка;1) шкво́рень2) fig. гла́вная пружи́на [в де́ле];● être en cheville avec qn. — быть в сго́воре neutre <— сойти́сь pf., спе́ться pf.> с кем-л.il est la cheville ouvriere de cette entreprise ∑ — на нём де́ржится всё э́то де́ло;
2. (dans les abattoirs):vente à la cheville — прода́жа разде́ланных туш о́птом (en gros.) ou — полу́оптом (en demi-gros)
3. anat лоды́жка ◄е►;● ne pas arriver à la cheville de qn. — в подмётки кому́-л. не годи́ться ipf.se fouler la cheville — вы́вихнуть pf. [себе́] но́гу [в лоды́жке];
4. littér. вставно́е сло́во ◄pl. -à►; це́ппа spéc.5. mus. скрипи́чный коло́к
См. также в других словарях:
Les Abattoirs — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Abattoirs de la Villette — Les abattoirs de la Villette en 1867 … Wikipédia en Français
Abattoirs de Toulouse — Les Abattoirs Les Abattoirs Informations géographiques Coordonnées Pays France Localité … Wikipédia en Français
Les Taureaux (Isidore Bonheur) — Les Taureaux Artiste Isidore Bonheur Année Type fonte de fer Technique Sculpture … Wikipédia en Français
Les siestes électroniques — Les Siestes Electroniques est un festival toulousain consacré aux cultures émergentes. Principalement axée autour des musiques actuelles parmi les plus aventureuses, la programmation se veut riche, pointue et ouverte au grand public. L essentiel… … Wikipédia en Français
Les Siestes Électroniques — Les Siestes Electroniques est un festival musical consacré aux cultures émergentes. Principalement axée autour des musiques électroniques, la programmation se veut riche, pointue et ouverte au grand public. L essentiel des concerts se déroulent… … Wikipédia en Français
Les siestes electroniques — Les siestes électroniques Les Siestes Electroniques est un festival musical consacré aux cultures émergentes. Principalement axée autour des musiques électroniques, la programmation se veut riche, pointue et ouverte au grand public. L essentiel… … Wikipédia en Français
Abattoirs d'Anderlecht — 50°50′33″N 4°19′35″E / 50.8425, 4.32639 … Wikipédia en Français
Abattoirs de Mons — Mons, les anciens abattoirs (1854 1855). Les Abattoirs de Mons furent construits en 1855 le long de la Trouille. À cette époque, on y trouvait des réservoirs à poissons et le quartier était appelé Quartier de la pêcherie avant de porter le nom du … Wikipédia en Français
Les chevaux — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Les Trois Taches — 9e histoire de la série Gil Jourdan Auteur Maurice Tillieux Genre(s) Franco belge Policier Personnages principaux • Aldo • Skip • Gil Jourdan • Libellule • Jules Crouton Lieu de l’act … Wikipédia en Français